Danach erst spricht er zu den Jüngern: Lasst uns wieder nach Judäa gehen. (EÜ)
Darauf
nach diesem sagt er zu den Lernenden: Wir sollten uns hin das JuUDAe´A
begeben. (DÜ)
Danach, nach diesem, sagt er zu den Jüngern: „Lasst uns wieder nach Judäa gehen.“ (JÜ)
Joh. 11,7 gehört zur Mikrostruktur {29} Jesus erweckt Lazarus zum Leben (Joh. 11,1-54).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.
