Bis jetzt habt ihr nichts gebeten in meinem Namen. Bittet, und ihr werdet empfangen, damit eure Freude völlig sei! (EÜ)
Bis
jetzt ‘batet ihr nicht, ja nicht
e i n e s,
in meinem d Namen; ‘bittet, und ihr werdet nehmen, auf dass eure d Freude
eine vervollständigtwordene sei. (DÜ)
Bis jetzt habt ihr nichts erbeten in meinem Namen. Bittet, und ihr werdet empfangen, damit eure Freude eine völlige sei. (JÜ)
Joh. 16,24 gehört zur Mikrostruktur {34} Das Werk des Geistes (Joh. 15,1-Joh. 17,26).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.
