Jesus kommt und nimmt das Brot und gibt es ihnen und ebenso den Fisch. (EÜ)
Da kommt der JESuU´S und nimmt das Brot und gibt's ihnen, und die Fischration gleicherweise. (DÜ)
Jesus kommt also und nimmt das Brot und gibt es ihnen und gleichfalls die Zukost. (JÜ)
Joh. 21,13 gehört zur Mikrostruktur {47} Jesus zeigt sich 7 Jüngern (Joh. 21,1-14).
Joh. 10,15*Joh. 21,13 / {27}*{47} (2/2)
Der Sohn gibt seine Seele für die Schafe bzw. Jesus gibt seinen Jüngern Brot und Fischrationen
wie der Vater mich kennt und ich den Vater kenne; und ich lasse mein Leben für die Schafe. (EÜ)
Joh. 18,11*Joh. 21,13 / {35}*{47} (3/3)
Der vom Vater gegebene Kelch bzw. der Sohn gibt seinen Jüngern Brot und Fischrationen
Da sprach Jesus zu Petrus: Stecke das Schwert in die Scheide! Den Kelch, den mir der Vater gegeben hat, soll ich den nicht trinken? (EÜ)
Joh. 20,22*Joh. 21,13 / {45}*{47} (4/4b)
Geben und Nehmen des heiligen Geistes bzw. von Brot und Fischrationen
Und als er dies gesagt hatte, hauchte er sie an und spricht zu ihnen: Empfangt Heiligen Geist! (EÜ)