Textstrukturen zu Joh. 3,33
Wer sein Zeugnis angenommen hat, der hat besiegelt, dass Gott wahrhaftig ist. (EÜ)
Der, der sein d Bezeugen ´annahm, ‘besiegelt damit, dass der Gott wahr ist. (DÜ)
Wer sein Zeugnis annahm, besiegelte, dass Gott wahrhaftig ist; (JÜ)
Joh. 3,33 gehört zur Mikrostruktur {9} Das Zeugnis des Täufers Johannes (Joh. 3,22-Joh. 4,3a).
Joh. 1,12*Joh. 3,33 / {1}*{9} (1/3a)
Solche, die das Lebenswort annehmen, sind Kinder Gottes bzw. wer das Zeugnis Jesu annimmt, besiegelt die Wahrhaftigkeit Gottes
so viele ihn aber aufnahmen, denen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben; (EÜ)
Joh. 1,14+17*Joh. 3,33 / {1}*{9} (1/3a)
Die durch Jesus gekommene wesenhafte Wahrheit (Gott-Vater) wird durch das Annehmen des Zeugnisses Jesu als wahr besiegelt
Und das Wort wurde Fleisch und wohnte unter uns, und wir haben seine Herrlichkeit angeschaut, eine Herrlichkeit als eines Einzigen vom Vater, voller Gnade und Wahrheit. – (EÜ)
Denn das Gesetz wurde durch Mose gegeben; die Gnade und die Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden. (EÜ)
Joh. 1,47*Joh. 3,33 / {5}*{9} (1/4)
Der „wahre“, d. h. nicht betrügerische Nathanael kommt zu Jesus bzw. die Bestätigung des wahren Gottes im Annehmen des Zeugnisses des von oben kommenden Sohnes
Jesus sah den Nathanael zu sich kommen und spricht von ihm: Siehe, wahrhaftig ein Israelit, in dem kein Trug ist! (EÜ)
Joh. 3,33+34*Joh. 4,24 / {9}*{10} (2/7a)
Der wahre Gott bzw. der zur Anbetung des Geist seienden Gottes dienende Geist der wesenhaften Wahrheit
Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen in Geist und Wahrheit anbeten. (EÜ)
Joh. 3,33*Joh. 4,50 / {9}*{11} (1/4a)
Das gläubige Annehmen des Zeugnisses Jesu bzw. der königliche Beamte Kapernaums glaubt dem Wort Jesu
Jesus spricht zu ihm: Geh hin! Dein Sohn lebt. Der Mann glaubte dem Wort, das Jesus zu ihm sagte, und ging hin. (EÜ)
Joh. 3,33*Joh. 5,31 / {9}*{13} (2/7)
Wer das Zeugnis Jesu annimmt, besiegelt dadurch, dass Gott die „Wahrheit“ ist bzw. das wahre Selbstzeugnis des Herrn
Wenn ich von mir selbst zeuge, so ist mein Zeugnis nicht wahr. (EÜ)