Nikodemus spricht zu ihm: Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist? Kann er etwa zum zweiten Mal in den Leib seiner Mutter hineingehen und geboren werden? (EÜ)
Da sagt der NIKO´DEMOS zu ihm: Wie vermag ein Mensch, der ein Greis ist, wieder zu ‘erwerden? Nicht vermag er doch, hin die Leibeshöhle seiner d Mutter ein zweites Mal ´hineinzukommen und zu ‘erwerden. (DÜ)
Nikodemus sagt zu ihm: „Wie kann ein Mensch, der im Greisenalter steht, geboren werden? Kann er ein zweites Mal in den Schoß seiner Mutter eingehen und geboren werden?“ (JÜ)
Joh. 3,4 gehört zur Mikrostruktur {8} Nikodemus kommt zu Jesus (Joh. 3,1-21).
Joh. 2,3+4*Joh. 3,4 / {6}*{8} (1/4)
Das zeitlich falsche Ansinnen der Mutter Jesu bzw. die unmögliche Wiedergeburt eines Greises, indem er in die Gebärmutter seiner Mutter hineinkommt
Und als es an Wein mangelte, spricht die Mutter Jesu zu ihm: Sie haben keinen Wein. (EÜ)
Jesus spricht zu ihr: Was habe ich mit dir zu schaffen, Frau? Meine Stunde ist noch nicht gekommen. (EÜ)
Joh. 2,6*Joh. 3,4 / {6}*{8} (1/4)
Das Raummaß der Wasserkrüge (2-3) bzw. die von Nikodemus in Frage gestellte zweite Inkarnation in die Gebärmutter einer Frau (siehe hierzu das Höchstmaß von Reinkarnationen (2-3 Mal) laut Hiob 33,29+30)
Es waren aber sechs steinerne Wasserkrüge dort aufgestellt nach der Reinigungssitte der Juden, wovon jeder zwei oder drei Maß fasste. (EÜ)
Joh. 3,4*Joh. 4,11 / {8}*{10} (1/3)
Des Nikodemus bzw. der Samariterin Missverständnis hinsichtlich der Geburt aus dem falschen, irdischen Fruchtwasser bzw. des Wassers aus dem Brunnen Jakobs
Die Frau spricht zu ihm: Herr, du hast kein Schöpfgefäß, und der Brunnen ist tief. Woher hast du denn das lebendige Wasser? (EÜ)
Joh. 3,4*Joh. 5,4 / {8}*{12} (1/4a)
Das Hineinkommen eines Greises in die Gebärmutter seiner Mutter (vorgeburtliches Fruchtwasser) bzw. die Kranken steigen in die Wasser Bethesdas hinein
Denn ein Engel stieg zu gewissen Zeiten in den Teich hinab und bewegte das Wasser. Wer nun nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch geplagt war. (SLT)
Joh. 3,4*Joh. 5,7 / {8}*{12} (1/4a)
Des Nikodemus Frage, wie ein Mensch in die Gebärmutter seiner Mutter kommen soll bzw. der Lahme hat keinen Menschen, der ihn in den Teich Bethesdas wirft (Ausrichtung auf die Existenz als Mensch / die Menschen)
Der Kranke antwortete ihm: Herr, ich habe keinen Menschen, dass er mich, wenn das Wasser bewegt worden ist, in den Teich wirft; während ich aber komme, steigt ein anderer vor mir hinab. (EÜ)
Joh. 3,4*Joh. 6,9 / {8}*{14} (2/7)
Das durch die relative Geringheit des Irdischen / Materiellen geprägte Unwissen über die himmlische Befähigung zur umfassenden Belebung (Greis bzw. kleiner Knabe)
Es ist ein kleiner Junge hier, der fünf Gerstenbrote und zwei Fische hat. Aber was ist dies unter so viele? (EÜ)