verließ er Judäa und zog wieder nach Galiläa. (EÜ)
‘ließ
er das JuUDAe´A, und weggehend ´kam er nochmals hin das GALILAe´A. (DÜ)
verließ er Judäa und zog wieder nach Galiläa.
(JÜ)
Joh. 4,3 gehört zur Mikrostruktur {9} Das Zeugnis des Täufers Johannes (Joh. 3,22-Joh. 4,3a) und zur Mikrostruktur {10} Jesus und die Frau aus Samaria (Joh. 4,3b-42)
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.
