Textstrukturen zu Joh. 4,42
und sie sagten zu der Frau: Wir glauben nicht mehr um deines Redens willen, denn wir selbst haben gehört und wissen, dass dieser wahrhaftig der Retter der Welt ist. (EÜ)
und sie sagten zu dem Weib da: Nicht mehr wegen d deines Bezeugens treun wir, denn wir selber haben seinerseits gehört und haben gewahrt, dass wahrhaft dieser der Retthüter des Kosmos ist. (DÜ)
Und zu der Frau sagten sie: „Nicht mehr deiner Rede wegen glauben wir, denn wir haben selbst gehört und wissen, dass dieser wahrlich der Retter der Welt ist, der Gesalbte.“ (JÜ)
Joh. 4,42 gehört zur Mikrostruktur {10} Jesus und die Frau aus Samaria (Joh. 4,3b-42).
Joh. 1,39*Joh. 4,42 / {4}*{10} (1/4)
Solche, die zu Jesus herzukommen, nehmen seinen Aufenthaltsort wahr bzw. die herzukommenden Samariter hören und erkennen, dass Jesus der Erlöser der Welt ist
Er spricht zu ihnen: Kommt, und ihr werdet sehen! Sie kamen nun und sahen, wo er sich aufhielt, und blieben jenen Tag bei ihm. Es war um die zehnte Stunde. (EÜ)
Joh. 1,40*Joh. 4,42 / {4}*{10} (1/4)
Andreas und vmtl. der Apostel Johannes hörten vom Täufer Johannes über Jesus bzw. die Bewohner Sichars haben direkt vom Herrn gehört
Andreas, der Bruder des Simon Petrus, war einer von den zweien, die es von Johannes gehört hatten und ihm nachgefolgt waren. (EÜ)
Joh. 3,8*Joh. 4,42 / {8}*{10} (1/3)
Nikodemus hört die Stimme des Geistes und seine Unkenntnis des Ursprungs und Ziels des Geistes bzw. die Samariter hören die Worte Jesu und erkennen, dass er der Erlöser der Welt ist
Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen, aber du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht; so ist jeder, der aus dem Geist geboren ist. (EÜ)
Joh. 3,16*Joh. 4,42 / {8}*{10} (1/3)
Die Liebe Gottes zur Welt zeigt sich daran, dass er seinen Sohn gibt bzw. die Samariter bezeugen, dass Jesus der Erlöser der Welt ist
Denn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen einzigen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht, sondern ewiges Leben hat. (EÜ)
Joh. 3,17*Joh. 4,42 / {8}*{10} (1/3)
Der Vater schickte den Sohn zur Rettung der Welt bzw. die Samariter erkennen, dass Jesus der Erlöser der Welt ist
Denn Gott hat seinen Sohn nicht in die Welt gesandt, dass er die Welt richtet, sondern dass die Welt durch ihn gerettet wird. (EÜ)
Joh. 4,42*Joh. 6,30+36 / {10}*{16} (1/2)
Viele Einwohner Sichars sehen den Erlöser der Welt und glauben an ihn bzw. der fehlende Glaube der jüdischen Menge an den Sohn, trotz der von ihr gesehenen Zeichen
Da sprachen sie zu ihm: Was tust du nun für ein Zeichen, damit wir sehen und dir glauben? Was wirkst du? (EÜ)
Aber ich habe euch gesagt, dass ihr mich auch gesehen habt und nicht glaubt. (EÜ)
Joh. 4,42*Joh. 6,33 / {10}*{16} (1/2)
Jesus, der Erlöser der Welt bzw. ihr Lebensgeber
Denn das Brot Gottes ist der, welcher aus dem Himmel herabkommt und der Welt das Leben gibt. (EÜ)