Textstrukturen zu Joh. 5,47
Wenn ihr aber seinen Schriften nicht glaubt, wie werdet ihr meinen Worten glauben? (EÜ)
Wenn ihr aber d jenes Schriften nicht treut, wie werdet ihr den, ja meinen Reden treun? (DÜ)
Wenn ihr aber jenes Schriften nicht glaubt, wie werdet ihr meinen Worten glauben?“ (JÜ)
Joh. 5,47 gehört zur Mikrostruktur {13} Die Autorität des Sohnes (Joh. 5,19-47).
Joh. 5,47 ist auch ein Teil der spiegelgleichen Textstruktur in Joh. 5,31-47 (Das Bezeugen Jesu).
Joh. 3,34*Joh. 5,47 / {9}*{13} (2/7)
Die von Jesus gesprochenen Reden Gottes bzw. die Jesus betreffenden mosaischen Schriften
Denn der, den Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn er gibt den Geist nicht nach Maß. (EÜ)
Joh. 5,47*Joh. 8,47 / {13}*{25} (2/4)
Den Juden fehlt der Glaube an die Schriften des Moses und Reden Jesu bzw. ihre Unfähigkeit, Jesu Reden Gottes zu hören
Wer aus Gott ist, hört die Worte Gottes. Darum hört ihr nicht, weil ihr nicht aus Gott seid. (EÜ)