Es kamen aber andere Boote aus Tiberias nahe an den Ort, wo sie das Brot gegessen, nachdem der Herr gedankt hatte. (EÜ)
Als
daher die Schiffe aus TIBÄRIA´S ´heraufgekommena waren und nahe war die
Stelle, wo sie auch tags zuvor Brot ´gegessen während des ‘Dankens des
Herrn, (DÜ)
(es kamen aber andere Boote aus Tiberias nahe an den Ort, wo sie das Brot gegessen hatten, nachdem der Herr gedankt hatte), (JÜ)
Joh. 6,23 gehört zur Mikrostruktur {16} Jesus ist das aus dem Himmel hinabsteigende Brot (Joh. 6,22-59).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.
