und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen. (EÜ)
und ihr werdet die Wahrheit kennen, und die Wahrheit wird euch befreien. (DÜ)
und ihr werdet die Wahrheit [er]kennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.“ (JÜ)
Joh. 8,32 gehört zur Mikrostruktur {25} Ehe Abraham war, bin ich (Joh. 8,31-59).
Joh. 5,32+33*Joh. 8,32+40 / {13}*{25} (2/4)
Das Jesus betreffende wahre Zeugnis des Johannes bzw. das sich selbst betreffende wahre Zeugnis Jesu, das aus der Sklaverei der Sünde befreit
Ein anderer ist es, der von mir zeugt, und ich weiß, dass das Zeugnis wahr ist, das er von mir zeugt. (EÜ)
Ihr habt zu Johannes gesandt, und er hat der Wahrheit Zeugnis gegeben. (EÜ)
Joh. 7,49*Joh. 8,32 / {22}*{25} (4/7a)
Das Wissen im versklavenden Gesetz bzw. die Kenntnis der Wahrheit
Diese Volksmenge aber, die das Gesetz nicht kennt, sie ist verflucht! (EÜ)
Joh. 8,32*Joh. 14,7 / {25}*{33} (2/3b)
Die Kenntnis der befreienden wesenhaften Wahrheit bzw. des Gott-Vaters, der diese Wahrheit in Person ist
Wenn ihr mich erkannt habt, werdet ihr auch meinen Vater erkennen; und von jetzt an erkennt ihr ihn und habt ihn gesehen. (EÜ)
Joh. 8,32*Joh. 14,17 / {25}*{33} (2/3b)
Die Erkenntnis der befreienden wesenhaften Wahrheit bzw. ihres Geistes
den Geist der Wahrheit, den die Welt nicht empfangen kann, weil sie ihn nicht sieht noch ihn erkennt. Ihr erkennt ihn, denn er bleibt bei euch und wird in euch sein. (EÜ)
Joh. 8,32*Joh. 18,38 / {25}*{37} (3/4)
Das Wissen um die befreiende wesenhafte Wahrheit bzw. Pilatus fragt, wer „Wahrheit“ ist
Pilatus spricht zu ihm: Was ist Wahrheit? Und als er dies gesagt hatte, ging er wieder zu den Juden hinaus und spricht zu ihnen: Ich finde keinerlei Schuld an ihm. (EÜ)