Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt. (EÜ)
Und
als mit anderen Vorbeiführender ´gewahrte er einen Menschen, einen aus
dem Erwerden an Blinden. (DÜ)
Und als er vorbeiging, sah er einen Menschen, blind von Geburt. (JÜ)
Joh. 9,1 gehört zur Mikrostruktur {26} Die Heilung eines Blindgeborenen (Joh. 9,1-41).
Joh. 8,12*Joh. 9,1-41+39 / {24}*{26} (1/1)
Jesus, das den idealen Lebenswandel ermöglichende Lebenslicht der Welt bzw. er kommt in die Welt hinein, damit die Blinden erblicken
Jesus redete nun wieder zu ihnen und sprach: Ich bin das Licht der Welt; wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis wandeln, sondern wird das Licht des Lebens haben. (EÜ)
