Es war aber Sabbat, als Jesus den Teig bereitete und seine Augen öffnete. (EÜ)
Es war aber Sabbat in wdem Tag, da der JESuU´S den Lehmbrei ‘machte und seine d Augen ‘öffnete. (DÜ)
Es war aber Sabbat, als Jesus den Lehmbrei gemacht und seine Augen geöffnet hatte. (JÜ)
Joh. 9,14 gehört zur Mikrostruktur {26} Die Heilung eines Blindgeborenen (Joh. 9,1-41).
Die Makrostrukturen des vorliegenden Verses sind entweder unbekannt oder sie gehören seinem Kontext an.